خارج از دانشگاه

هانا ولز به گرت گراهام، کاپیتان تیم هاکی، درس می‌دهد تا در عوض، توجه پسری که دوستش دارد را به دست آورد. اما این معامله‌ی ساده، همزمان با رویارویی آن‌ها با گذشته‌شان، به تدریج به یک ارتباط عمیق و واقعی تبدیل می‌شود. در این میان، دوستانشان لوگان، دین، تاکر و اَلی نیز هرکدام با چالش‌های زندگی دانشجویی و عشق دست و پنجه نرم می‌کنند.